Από την οικογενειακη παραδοση στην καθημερινη ζωη
Η MOLKANO γεννήθηκε μέσα από μια οικογενειακή σχέση με την παραγωγή οπτικών. Σε έναν χώρο όπου κάθε σκελετός περνούσε από χέρια που ήξερα να τον διαβάζουν: να τον ρυθμίζουν με ακρίβεια, να τον φέρνουν στα μέτρα του προσώπου και να καταλαβαίνουν πότε εφαρμόζει σωστά. Αυτή η επαφή με την τέχνη και τη χρήση παραμένει η βάση μας.
Μέρος αυτής της ιστορίας ξεκινά τη δεκαετία του 1960, όταν οι παππούδες ενός από τους ιδρυτές άφησαν την Ελλάδα για τη Στουτγκάρδη της Γερμανίας και εργάστηκαν σε εργοστάσιο κατασκευής σκελετών οράσεως και ηλίου. Μέσα από χρόνια δουλειάς που απαιτούσε ακρίβεια και συνέπεια, έμαθαν να βλέπουν τους σκελετούς όχι απλώς ως προϊόντα, αλλά ως αντικείμενα που διαμορφώνονται μέσα από την υπομονή, τη δεξιοτεχνία και την προσοχή στη λεπτομέρεια. Όσα έμαθαν με τα χέρια τους εξελίχθηκαν σε έναν τρόπο αντίληψης που πέρασε από γενιά σε γενιά.
Ο κόσμος μας βρίσκεται κάπου ανάμεσα στην Ελλάδα και την ευρύτερη Μεσόγειο: σε παλιούς δρόμους, ανοιχτά παράθυρα, και κουβέντες που κρατούν ως αργά.
Σχεδιάζουμε χωρίς βιασύνη, δίνοντας σημασία στην φόρμα, την ισορροπία, το υλικό και την σχέση ανάμεσα στην εφαρμογή και την φόρμα. Κάθε σκελετός κουβαλά κάτι από την Μεσόγειο: το φως, την ιστορία της και τη φυσική της ομορφιά.
Σχεδιασμένα στην Αθήνα και κατασκευασμένα στην Ιταλία, τα προϊόντα μας εκφράζουν έναν διάλογο ανάμεσα στην κληρονομιά, τη δεξιοτεχνία και τον σύγχρονο σχεδιασμό.
Για εμάς, τα γυαλιά είναι προσωπική υπόθεση, γιατί βρίσκονται τόσο κοντά στην ταυτότητα μας. Αλλάζουν τον τρόπο που βλέπεις, αλλά και τον τρόπο που σε βλέπουν.
Η MOLKANO δημιουργήθηκε για όσους προσέχουν την λεπτομέρεια, διαλέγουν αντικείμενα με χαρακτήρα και νόημα, και χτίζουν την ζωή τους με πρόθεση.
Η MOLKANO δεν αφορά μόνο τα γυαλιά, αλλά τον τρόπο που κινείσαι στον κόσμο. Τα μέρη που επισκέπτεσαι, τους ανθρώπους που συναντάς, το φως μέσα στο οποίο ζεις κάθε μέρα. Κάθε ζευγάρι σκελετών έχει τη δική του ιστορία, αλλά η πιο σημαντική είναι η δική σου, αυτή που διαμορφώνεται μέσα από τις συνήθειες, τα ταξίδια και τις ήσυχες στιγμές της καθημερινότητας. Οι σκελετοί μας σχεδιάζονται για να σε συνοδεύουν φυσικά σε αυτές τις στιγμές, να γίνονται οικείοι, αξιόπιστοι και μοναδικά δικοί σου με τον χρόνο. Κάτι που επιλέγεις χωρίς σκέψη και κρατάς πολύ μετά την αλλαγή των τάσεων. Γιατί το στυλ δεν είναι κάτι που φοράς, είναι κάτι που ζεις.